in retrospect
US /ɪn ˈrɛtrəˌspɛkt/
・UK /in ˈretrəspekt/
C1 cao cấp
n. (u.)danh từ không đếm đượcSự hồi tưởng (quá khứ)
The event will lead to a time of troubles, and will have large historical significance when seen in retrospect
Phụ đề video
J. K. Rowling - Một Năm Cuộc Đời (TV, 2007) (J. K. Rowling - A Year In The Life (TV, 2007))
- But yes, it seeped into every part of the books, I think, in retrospect.
Nhưng mọi thứ trở nên sâu sắc và u ám hơn.
- But yes, it seeped into every part of the books, I think, in retrospect.
Và đó luôn là một cuộc hành trình, thực sự...
Giải thích cốt truyện Bloodborne! (Bloodborne's Story -Explained!)
- In retrospect, we clearly see why Willem saw Laurence's departure as a betrayal.
"Ngươi nghĩ giờ ngươi có thể phản bội lại ta."
- was based on the knowledge he had come by in Byrgenwerth. In retrospect, we
Đây chính xác là những gì đã xảy ra với Yharnam.
CEO Duolingo: Điều tôi nói với mọi nhân viên về việc vượt qua AI (Duolingo CEO: What I Tell Every Employee About Surviving AI)
- What is interesting is that in retrospect, I'm very happy we started with languages.
Tôi không phải.
- What is interesting is that, in retrospect, I'm very happy we started with languages.
Điều thú vị là, nhìn lại, tôi rất vui vì chúng tôi bắt đầu với ngôn ngữ.
Peter Thiel: Từ Số Không Đến Số Một (Peter Thiel: Going from Zero to One)
- In retrospect, they're pretty hard ex ante.
Nhìn lại thì, chúng khá khó để đoán trước.
- The ideas are often they always seem shockingly simple in retrospect.
Và khi chúng tôi nghĩ ra ý tưởng đó, chúng tôi đã nghĩ, wow, thật tuyệt vời khi chưa ai nghĩ ra điều này.
實戰練英文 | NVIDIA 黃仁勳榮獲2025霍金獎，分享AI革命與創業心路；AI將改變所有的工作，讓你重回工作重點；想成功，一定要告訴自已這句話 | 劍橋大學演講 | 長文、註解、大字版、中英對照 (實戰練英文 | NVIDIA 黃仁勳榮獲2025霍金獎，分享AI革命與創業心路；AI將改變所有的工作，讓你重回工作重點；想成功，一定要告訴自已這句話 | 劍橋大學演講 | 長文、註解、大字版、中英對照)
- In retrospect, I could have been smarter myself.
tôi chưa bao giờ làm CEO, thậm chí chưa bao giờ làm quản lý trong mọi trường hợp.
- In retrospect, I could have been smarter myself.
Nhìn lại, bản thân tôi cũng có thể đã thông minh hơn.
Top 10 Phỏng vấn Người nổi tiếng Trở nên Gượng gạo Khó xử Tột độ (Top 10 Celebrity Interviews That Got Uncomfortably Desperate)
- In retrospect, this comes off as an artist's weak attempt to placate a dangerous guy.
Ông ấy chưa bao giờ thực sự nói gì.
- In retrospect, this comes off as an artist's weak attempt to placate a dangerous guy.
Nhìn lại, điều này giống như một nỗ lực yếu kém của một nghệ sĩ nhằm xoa dịu một kẻ nguy hiểm.
Trước Free Solo (Toàn bộ tập phim) | Edge of the Unknown cùng Jimmy Chin (Before Free Solo (Full Episode) | Edge of the Unknown with Jimmy Chin)
- In retrospect, maybe I could have given it another day or two of prep work.
Tôi bị kẹt ngón tay vào một trong những lỗ nhỏ, đây là một trong những cách kinh điển để tự làm khó mình khi đang free soloing.
- In retrospect, maybe I could have given it another day or two of prep work.
Nhìn lại, có lẽ tôi nên dành thêm một hoặc hai ngày chuẩn bị.
Tôi Đã Thử Các Kén Ngủ TÍ HON Kỳ Lạ Nhất Nhật Bản (I Tried Japan's WEIRDEST TINY Sleep Pods)
- In retrospect, it was probably just a big truck going by because we're right on the main street of Harajuku in Tokyo.
Đúng vậy, nếu bạn đã từng đi cắm trại, bạn sẽ ngủ rất tệ vào đêm đầu tiên, nhưng sau đó thì không còn nữa.
Top 10 Quyết Định Thay Đổi Nền Kinh Tế Toàn Cầu Mãi Mãi (Top 10 Decisions That Changed The Global Economy FOREVER)
- In retrospect, the decision to split the atom as per permanently transform global power structures for generations.
Nhìn lại, quyết định tách nguyên tử đã vĩnh viễn thay đổi cấu trúc quyền lực toàn cầu trong nhiều thế hệ.
- In retrospect, the decision to split the atom has permanently transformed global power structures for generations.
Thỏa thuận này khuyến khích tỷ giá hối đoái ổn định và tạo điều kiện mở rộng thương mại quốc tế.
Trump Tuyên Chiến Với Iran, Bill Clinton Làm Chứng Về Epstein & Boebert Giải Thích Lạm Phát (Trump Goes to War with Iran, Bill Clinton Testifies About Epstein & Boebert Explains Inflation)
- Now there's nothing good about him in retrospect.
Giờ nhìn lại thì chẳng có gì tốt đẹp về ông ấy cả.
- In retrospect, we should have seen this coming two weeks ago when he convened the first meeting of his new Board of Peace.
Chúng ta lẽ ra đã thấy điều này xảy ra hai tuần trước khi ông ấy triệu tập cuộc họp đầu tiên của, của Hội đồng Hòa bình mới.